11月23日至24日,“诗韵岭南,文汇湾区——广东省外国文学学会第18届青年论坛”在广东白云学院北校区举办。本次论坛由广东省外国文学学会主办,广东白云学院外国语学院承办,以外国文学与数字人文、外国文学与人工智能、文学与生命共同体、从西方视角看中国文学与文化、工业文明与文学的流动性、区域国别文学、气候变化小说、都市小说与现代性、外国戏剧、翻译文学与经典流变等主题,共同探讨外国文学研究的前沿议题。
本论坛分为开幕式、主旨发言、分论坛讨论、专家评议、专题研讨、分论坛总结汇报和闭幕总结等环节。来自中山大学、四川外国语大学、西安交通大学、华南理工大学、华南师范大学、广西师范大学、广东外语外贸大学、广州大学、广东财经大学、暨南大学、深圳大学、广东技术师范大学等20余所高校的领导、外语文学工作者以及相关高校的研究生参加了本次论坛。
11月23日上午,广东省外国文学学会第18届青年论坛正式开幕。广东白云学院陈春发副教授在开幕式上致辞。他首先代表学院对与会的领导、嘉宾和青年学者表示热烈欢迎,并介绍了学校的两个特色:一是校园建筑的独特设计;二是学院的产教融合特色。他强调了论坛对推动外国文学研究和文化传播的重要性,希望与会者积极参与,共同为文学与文化的繁荣贡献力量。
广东省外国文学学会会长黎志敏教授在致辞中介绍了广东省外国文学学会的成立背景和宗旨。他深入探讨了英语学习和英语教育的不同境界,从基础的语音语法到措辞文化,再到博学专攻、思维创新和文化理念修养,提出了英语教育的全面性和深入性及16种现代文化理念,并强调英语教育应超越基础技能,注重心灵成长和综合能力的培养。
广东白云学院外国语学院院长张广奎教授在致辞中介绍了外国语学院的基本概况、教育特色、教学理念及教学模式。
论坛邀请到了中山大学区鉷教授、四川外国语大学胡安江教授、广西民族大学张跃军教授、西南交通大学李成坚教授、华南师范大学谷红丽教授、华南理工大学李昀教授、深圳大学张广奎教授等知名高校的专家学者,围绕“外国文学的教学、研究与改革开放:亲历亲闻”“美国汉学家华兹生的白居易诗歌英译研究”“戴镏龄先生的英诗与诗论研究略论”等主题作主旨发言,以具体的文学作品为例,展开深入阐述不同视域下的有关思考。
当天下午,论坛分设多个分论坛,同时展开深入讨论,内容涵盖了“跨文化视域中的古典文学”“叙事策略与文学理论”“地理与空间叙事”“共同体与话语政治、女性文学”“文学中的文化记忆与身份书写”等外国文学研究的多个领域,分别由来自广东省外国文学学会的专家教授主持和评议。与会者互相分享研究成果,交流学术心得。
值得一提的是,本次论坛还特别设置了英语诗歌创意写作探微——首届英语诗歌专题研讨会,来自全国各地的英语诗歌研究者齐聚一堂,共同探讨了英语诗歌创意写作实践、理论研究及教学等议题。
在分论坛的发言结束后,各分论坛的主持人和评议人返回主论坛,进行总结汇报。在汇报中,评议专家们指出,青年学者所研究的领域和话题不仅具有时代性,还展现出多元性,话题新颖且视角前瞻。他们对青年学者在不同视域研究的探索表示肯定。同时,专家们也期望青年学者能够利用英语文学来讲好中国故事。
在闭幕环节中,区鉷教授在总结讲话中,强调学术传承的重要性,鼓励青年学者继承和发扬老一辈学者的治学方法和态度,呼吁增加青年学者的发言机会以及对其他语种文学作品研究的拓展。黎志敏教授肯定了本次会议的成功举办,希望未来能够有更多的学者参与到学会的交流研讨中来。
当天晚上,“悠悠白云涧”诗会在广东白云学院文化活动中心举行,专家教授和青年学者们以充满感情的诗歌朗诵和声乐表演,让与会成员沉浸式地享受了一场文学与艺术的盛宴。(文/党委宣传部周钰滢 图/党委宣传部吴斌、李志奋 责任编辑曾进、赵利兴)